Rain drummed against the windows of Caesar’s room, tapping an eerie rhythm that perfectly matched the tension building inside him. “You heard about La Llorona, right?” Gary whispered, leaning in close. “Yeah, that’s Mexican folklore, though. Why?” Gary’s eyes were wide, his voice trembling. “I heard she’s here, in La Plata, at the riverbank. They…